Франко-российская конференция «Распределение полномочий и финансирования между государством и территориально-административными образованиями во Франции и России»

 ПОСОЛЬСТВО ФРАНЦИИ В РОССИИ

26 мая 2016 г. в посольстве Франции в России франко-российская ассоциация юристов «Comitas Gentium France Russie», совместно с Посольством Франции в России, проводит франко-российскую конференцию «Распределение полномочий и финансирования между государством и территориально-административными образованиями во Франции и России».

Конференцию откроет посол Франции в России г-н Жан-Морис Рипер.

С российской стороны ожидается участие представителей правительства, в частности, Минэкономразвития и Аналитического центра при Правительстве РФ, местных органов власти, а также известных ученых и экспертов в области конституционного, муниципального и финансового права.

С французской стороны в конференции примут участие представители законодательной и исполнительной региональных властей Парижской агломерации, в том числе мэр одного из городов, входящих в агломерацию Большого Парижа г-н Дуссе, а также известные ученые-правоведы.

В ходе конференции предполагается обсудить в режиме обмена опытом наиболее актуальные вопросы, связанные с правовыми и финансовыми аспектами распределения полномочий и финансирования между центральными, региональными и муниципальными властями. Данная проблема является сегодня особенно острой в условиях обсуждения в обеих странах проблем децентрализации и муниципальной реформы. При этом перед обеими странами сегодня стоит проблема сохранения всех государственных функций и эффективного функционирования государственного аппарата на всех уровнях власти, но в условиях сокращающегося в условиях кризиса финансирования и необходимости сокращения расходов.

Программа конференции прилагается.

Рабочие языки: русский, французский. Синхронный перевод.

Сайт франко-российской ассоциации юристов «Comitas Gentium France Russie» http://www.comitasgentium.com

Фейсбук-аккаунт ассоциации на русском и французском языках https://www.facebook.com/Comitas-Gentium-France-Russie-364528306981391

Адрес посольства Франции в России: г. Москва, ул. Большая Якиманка, 45.

Начало конференции в 14.00 ч. Регистрация участников начнется в 13 ч. 30 мин.

Аккредитация прессы при Посольстве проводится до 21 мая 2016 г. presse.moscou@diplomatie.gouv.fr

Регистрация участников. Электронный адрес: assoc.cgfr@gmail.com. В письме необходимо указать ФИО, должность, место работы. В ответ будет выслано именное приглашение.

При входе в посольство Франции в России необходимо иметь при себе паспорт.